loading
본문으로 바로가기

반응형


생밀정의 음악리뷰


pH-1 - Nerdy Love (Feat. 백예린)


백예린의 <Square>리뷰에서 `2020년엔 힙합가수들과 협업해 좋은 음악들을 많이 내줬으면 좋겠다!` 라고 적은적이 있었는데, 이렇게 20년 월초부터 pH-1과 콜라보곡을 내주다니, 팬으로서 감개무량(?)한 기분이다. 


특히나, 윤하의 곡에 대해 연이어 작업하고 있었는데 <Nerdy Love>곡이 나왔고, pH-1 목소리를 요즘 자주 듣다보니, 음악이 더 와닿는 것 같다.



<종이비행기>처럼 pH-1은 여성보컬과 합이 참 좋은것 같다. 

`사랑과 사람`에 대해 주로 노래하는 백예린 이기에 이번곡도 역시 잘 어울린다. 

(역시 작사를 직접했다보니, 가사에 백예린느낌이 물씬 풍긴다) 

그리고 둘다 사람을 나른하게 하는 묘한 매력이 있다. 

음악을 듣고있다보면 몸이 축 늘어진다.


Why am I so damn nerdy? :( 


Nerd(너드) 뜻

1.멍청하고 따분한 사람   2.컴퓨터만 아는 괴짜 (미드 빅뱅이론에 자주 등장한다.)


Nerdy(너디) 뜻 

(사전적)머리는 좋으나 세상물정을 모르는, (앨범내)남자주인공은 열심히 노력하지만, `진짜 사랑을 몰라`라며 여주인공에게 바보(?)라는 소리나 듣는다.




특히 뮤직비디오에 소소한 재미들을 여러군데 배치해서 음악과 매우 잘 어울리게 만들었다. 

백예린이 부르는 `사랑은 그런 게 아냐 바보야`,`그냥 너라서 나는 행복해`처럼, 음악의 정체성이 잘 들어나는 뮤직비디오다.

pH-1의 소속사 하이어뮤직(H1GHR MUSIC)뮤직이 신경을 많이쓴게 보인다. 

*하이어뮤직은 CJ산하 레이블로 박재범이 CEO로 있다.



영어해석+영어표현

but i can't stop being so damn nerd

그런데 멍청한걸 멈출 수가 없어

if you can't stop being you

네가 멈출 수 없다면

i'll just be a nerd for you too

나도 너 한테 멍청해 질꺼야


it's not nerdy boy

멍청하지 않아 바보야

it's you just sweet babe

너는 그냥 내 자기야

i don’t really know baby

난 정말 모르겠어

i’ve been feeling like a huge nerd lately

난 요즘 머저리처럼 느껴져


i wish i really could change for the better

난 정말 좋은 방향으로 변하길 바래


i’m a nice guy

난 좋은 사람이야

i hate being a nice guy

난 좋은 사람이 되는게 싫어


i’ve been losing sleep for you

널 위해 잠을 잃었어

my feelings are free for you

내 감정은 너에겐 free야

tell me why am i so damn nerdy

내가 왜 이렇게 바보같을까? 말해줘



<다시듣기/뮤직비디오>

Youtube(링크)



<뮤비설명>

pH-1 - Nerdy Love (Feat. 백예린)

Wake Up Loser - 일어나 루저야!

(남자주인공이 본인 알람을 `일어나 루저`로 해놨다)


pH-1 - Nerdy Love (Feat. 백예린)

남자주인공의 심정을 대변하는 토르?


pH-1 - Nerdy Love (Feat. 백예린)pH-1 - Nerdy Love (Feat. 백예린)

그녀 옆에만 있으면 `오징어`가 되는 남자주인공


pH-1 - Nerdy Love (Feat. 백예린)

백예린의 가사 중 `바보`라는 가사가 흘러나올 때 정확히 모자이크되는 여자주인공의 입 ㅋㅋ

(심한욕 모자이크 ㅋ)


pH-1 - Nerdy Love (Feat. 백예린)pH-1 - Nerdy Love (Feat. 백예린)

바보같은생각(?)에서 그를 구하는 여주


pH-1 - Nerdy Love (Feat. 백예린)

그래픽  아티스트 테조 돈리(Tezo Don Lee)가 감독을 맡았다. 

*다이나믹듀오 <그걸로됐어>MV 감독


모든 저작권은 H1GHR MUSIC에 있습니다. 

*생활밀착정보저장소의 음악리뷰는 개인적인견해가 포함되어있습니다. 

저작자의 창작의도를 존중합니다. 

*재업로드, 무단복제를 금지합니다. 

ⓒ LIFEEXO


pH-1 (NH)-Nerdy Love (Feat. Baek Ye Rin)

가사/lyrics


알람 우는 소리에 난 wake up

비가 오고 난 후 날이 개어있어

어제 골라 놓은 옷을 dress up

그냥 단정해

잘 몰라 메이커 난 

지금 서둘러 너를 데리러    

좋아한다며 노란 해질녘

되어주고 싶어 멋진 연인

but i can’t stop being so damn nerdy

지난 주 같이 둘이서

본 드라마 속 주인공

처럼 뜨겁고 불이 올라 

타오르는 그런 love

보여주고 싶어 but


가진 게 난 없고

남자답지 않아

아주 가끔 너도

멋진 real man 때론 원할 텐데


사랑은 그런 게 아냐 바보야

if you can't stop being you

i'll just be a nerd for you too

이런 널 보며 행복할 나를 알잖아

if you can't stop being you

i'll just be a nerd for you too


it's not nerdy boy

it's you just sweet babe

(can you love me love me 

love me love me baby)

그냥 너라서 나는 행복해


그래 너도 비교될 거 알아

친구의 남자친구

덩치도 좋아 등에도 업히고

그런 사진에 좋아요 누른 널 보며

나는 또 내 어깰 못 피고

사람 많은 지하철 안에서

너를 끌어안은 적도

머리 하얘질 정도로 키스하는 법도

i don’t really know baby

i’ve been feeling like a huge nerd lately

이런 내 멋없는 모습에

너는 왜 그렇게 날 보며

웃는지 환하게

i wish i really could change for the better

어쩌면 너의 매일은 한심한 나를 향한 배려


가진 게 난 없고

남자답지 않아

아주 가끔 너도

멋진 real man 때론 원할 텐데


사랑은 그런 게 아냐 바보야

if you can't stop being you

i'll just be a nerd for you too

이런 널 보며 행복할 나를 알잖아

if you can't stop being you

i'll just be a nerd for you too


it's not nerdy boy

it's you just sweet babe

(can you love me love me

love me love me baby)

그냥 너라서 나는 행복해


i’m a nice guy

i hate being a nice guy


이해 못해

대체 왜일까?

잠을 설쳐

요즘 매일 밤

i’ve been losing sleep for you

my feelings are free for you

하지 않길 바랄 뿐 후회만

우린 특별하거든 you and i 

can’t stop being so damn nerdy

tell me why am i so damn nerdy

반응형