생활밀착사회(건강)정보
_ WHO의 팬데믹 공식규정.
_ 코로나바이러스(COVID-19)의 세계적유행.
11일 세계보건기구(WHO)의 사무총장 테워드로스 아드하놈 거브러여수스(Tedros Adhanom Ghebreyesus. 국적 에티오피아. 임기 ~2022년 예정)가 중국 우한에서 발생된 코로나19에 대해 팬데믹(pandemic)를 선언했습니다.
WHO의 코로나바이러스 관련 공식브리핑에서 사무총장은 `Pandemic is not a word to use lightly or carelessly. It is a word that, if misused, can cause unreasonable fear, or unjustified acceptance that the fight is over, leading to unnecessary suffering and death.`라고 팬데믹을 발표하면서도, `팬데믹`이라는 단어에 대해 큰 우려를 가지고 있었습니다.
(연설문 해석은 개인적 견해가 포함됩니다)
[해석 : 유행성질병(대유행)은 가볍거나 부주의하게 사용될 단어가 아닙니다. 이 단어는 만약 잘못사용된다면, 불합리한 두려움이나 싸움이 끝났다는 정당하지 않은 수용을 초래할 수 있고, 불필요한 고통과 죽음으로 이끌 수 있습니다]
출처 : WHO
또한 `We have never before seen a pandemic sparked by a coronavirus. This is the first pandemic caused by a coronavirus.` 코로나 바이러스에 대한 대유행을 본적이 없다며, `코로나 바이러스` 자체에 대한 우려도 표명했습니다.
[해석 : 우리는 코로나바이러스로 인한 유행성질병을 이전엔 본적이 없습니다. 이것은 `코로나 바이러스`로 인한 최초의 유행성 질병입니다.]
연설도중 많이 언급되었고, 팬데믹이란 단어와 함께 쏟아져나오는 국내,외 기사들이 말하는 팬데믹이란 무엇인가에 대해 궁금해져 알아보았습니다.
WHO 코로나19(COVID-19)관련 공식발표영상
팬데믹(pandemic,汎流行)의 정의 #판데믹
팬데믹(Pandemic. 또는 판데믹)이란 단어의 사전적 정의는 `전국적, 세계적인 유행병, 대유행, 범유행`을 의미합니다.
WHO(세계보건기구)에서 유행병의 감염이 국가와 국가사이를 넘어 세계 곳곳에서 광범위하게 확인되며(국가,대륙 간 전염단계), 국제적으로 각 국가들의 공조가 필요할 경우 질병의 경계를 최상위 단계로 발표할 때 사용하는 단어입니다.
이 단어는 그리스어 '판데모스(pándēmos)'에서 어원을 찾을 수 있습니다.
판데모스는 `사람을 아루르다`라는 의미로 `인류공통`이라는 뜻을 나타냅니다.
*감기와 같이 공동체 수준의 전염단계를 거치며, 많은 사람들 사이에서 빠르게 퍼지며, 심각한 증상을 일으키는 질병이 발생하는 전염단계를 에피데믹(epidemic)이라고 합니다. 에피데믹은 각국가에 구체적 전염병 확산 방지 지침을 내리고, WHO는 예방사업을 시작합니다. WHO가 발표했던 에피데믹에는 2003년 사스(SARS:severe acute respiratory syndrome)가 있습니다. 펜데믹은 에피데믹보다 더 광범위한 영역을 포함합니다.
관련단어
epidemic - a.(병이) 유행성인
endemic(엔데믹) - a.(특정 지역,집단) 고유의, 고질적인, 풍토적인
코로나19의 세계적인 동향(확진자수,사망,감염국가)은 WHO의 공식사이트 `WHO공식:코로나 바이러스 상황판`에서 확인할 수 있습니다. 사이트 바로가기
역사적으로 가장 치명적이었던 콜레라, 천연두, 홍역, 결핵, 말라리아, 한센병, 황열등을 범유행 전염병으로 볼 수 있는데요.
코로나19 이전 WHO에서 발표했던 팬데믹 수준의 유행성질병에는 1918년 5000만 이상의 사망자를 내었고, 독감 예방접종이란 문화를 만들어낸 스페인독감(Spanish flu, 1918 flu pandemic), 1968년 홍콩에서 발병되어 유럽, 동남아시아등으로 확산된 홍콩독감(Hong kong flu, 신종독감, 병원체 H3N2), 2009년 멕시코를 시작으로 전세계적인 유행이 있었던 신종플루(인플루엔자A, 병원체 H1N1)가 있습니다.
출처 : 질병관리본부 주간환자동향
이렇게 팬데믹이란 단어에 대해 알아보았는데요.
이탈리아나, 프랑스 등 많은 국가들의 확진자, 사망자 수가 큰폭으로 늘어나는 시점에서, 그나마 확진자 추이가 점점 줄어드는 대한민국입니다.
백신개발이 성공적으로 완료되더라도 보급기간이 길어질것이라는 예측되고 있고, 모든 국가의 주식상황, 유가, 경제등 모든 영역에 영향을 끼치고 있는 것이 이번 코로나19입니다.
국가 간 세밀한 공조로 코로나19의 확산이 더 이상 발전하지 않기를 기원합니다.
reference
한경경제용어사전