영탁-Non, Je Ne Regrette Rien(에디뜨피아프) [오늘밤에] [고장난 벽시계] [1,2,3,4] [이젠 그랬으면 좋겠네] 다시듣기
영탁 [Non, Je Ne Regrette Rien(난 아무 것도 후회하지 않아)]
[VAUCAIRE MICHEL JACQUES P 작사 / DUMONT CHARLES 작곡 / 원곡 가수 Edith Piaf(에디뜨 피아프)]
프랑스 가수 에디트 피아프의 노래이고, 영화 인셉션의 OST에 수록된 곡이다.
🔍다시보기(on naver tv)
가사/한글해석
Non Je Ne Regrette Rien Non, Rien De Rien,
Ni Le Bien Qu'on M'a Fait, Ni Le Mal
Tout Ca M'est Bien Egal
Non, Rien De Rien, Non, Je Ne Regrette Rien
C'est Paye, Balaye, Oublie, Je Me Fous Du Passe
Avec Mes Souvenirs J'ai Allume Le Feu
Mes Shagrins, Mes Plaisirs,
Je N'ai Plus Besoin D'eux
Balaye Les Amours Avec Leurs Tremolos
Balaye Pour Toujours Je Reparas A Zero
Non, Rien De Rien, Non, Je Ne Regrette Rien
Ni Le Bien Qu'on M'a Fait, Ni Le Mal
Tout Ca M'est Bien Egal
Non, Rien De Rien, Non, Je Ne Regrette Rien
Car Ma Vie, Car Me Joies
Aujourd'hui Ca Commence Avec Toi
아니, 전혀, 난 아무 것도 후회하지 않아
좋은 일도 나쁜 일도 모두 마찬가지
아니, 전혀, 난 어떤 것에 대해서도 후회 없어
대가는 치렀고, 다 지난 일이고, 이젠 잊혀진 과거니까
과거는 신경 쓰지 않아, 내 추억에 대해서도 마찬가지
내 기쁨과 고통 모두를 불살라버리는 것은
더 이상 그것들이 필요치 않기 때문
내 사랑과 내 고민도 모두 쓸어내버렸어
난 처음부터 다시 시작하는 거야
아니, 전혀, 내게 후회라곤 없어
왜냐면 바로 오늘부터, 내 인생, 내 행복, 모든 것이
당신과 함께 시작되니까
임영웅,영탁,이찬원,장민호 [1,2,3,4]
[추가열 작사 / 추가열 작곡 / 원곡 가수 박윤경]
2008년 발매된 박윤경 [Birthday] 앨범의 타이틀곡으로 오래전 향수를 느끼게 해줄 디스코풍의 트로트곡이다.
🔍다시보기(on naver tv)
영탁,장민호 [고장난 벽시계]
[윤중민 작사 / 박성훈 작곡 / 원곡 가수 나훈아]
2005년 발표한 나훈아의 40주년 기념앨범에 수록된 곡으로 흥겨운 리듬과 공감 가는 가사, 나훈아 특유의 꺾기 창법이 돋보이는 곡이다.
🔍다시보기(on naver tv)
임영웅,영탁,이찬원,장민호 [오늘밤에]
[조영수, 안영민 작사 / 이유진, 조영수 작곡 / 원곡 가수 홍진영]
신스베이스를 기반으로 디스코 팝 사운드와 레프로풍 트롯을 크로스오버한 곡으로 누구나 쉽게 따라 부를 수 있는 홍진영만의 색깔이 묻어나는 노래이다.
🔍다시보기(on naver tv)
임영웅 출연 광고(CF)
- 웰메이드, 덴티스 임플란트, 구전녹용, 세니타 올웨이즈 청호나이스, 바리스타 룰스, G4렉스턴, 리즈케이, 발효홍삼 발휘
영탁 출연 광고(CF)
- 멕시카나, 피죤, 미스터피자, 마이셰프, 광동헛개차, 빙그레 슈퍼콘, 예천양조 영탁막걸리, 한국야쿠르트 발효홍삼 발휘
이찬원 출연 광고(CF)
- 미스터피자, 웰더마, 정관장 굿베이스
장민호 출연 광고(CF)
- 일동후디스 하이뮨 프로틴 밸런스
